ロゴ

ホーム ご注文方法 お問い合わせ ロンドン通信 ウール通信 リンク集  訪問販売法に基づく表示

Yarn 毛糸
 
 
2020年5月21日 今後の事。
 昨日、嬉しいことがありました。ロンドンのコロナの死者は、0人でした。イギリス全体では、まだ0人ではないのですが、確実に、終息へ向かってると感じます。 どちらの国も、まだ油断はできないですが、日々の手洗いをまめにして過ごしていこうと思います。
 
 今後の実情に左右されますが、イギリスは、6月から学校が、7月の初旬頃、実店舗の営業が始まるという予定になっています。 さて、私どもの倉庫は、今週から、営業時間が延長になり、少しずつ平常に戻りつつあります。 取引先の工場についても、少しずつ緩和していくことになると思いますので、在庫がないものは、6月中旬以降に徐々に入荷していくと思います。 ですので、引き続き、在庫のあるもののみのご注文しか発送できませんが、お急ぎでないご注文は、メールをいただきましたら、発注いたしますので、ご連絡いただければと思います。
   皆様の、健康と安全をお祈り申し上げます。

  サンカマフラーのベージュです。
5月28日〜31日は、棚卸の為、お休みいたします。 また、6月1日から発送業務を通常に戻ります。
 
 
 
 
 
2020年4月17日 お知らせ。
   コロナウイルスの影響は続いています。英国は、外出禁止令が3週間延長することになりました。 
    先日、在庫があるもののみご注文を受けることにしたとご連絡しましたが、家族の精神的負担が大きくなり、ロックダウン中は、倉庫に行くことを、1週間に2度に制限することにしました。 ご注文を頂いた皆様に、詳細をお送りするのが遅くなります。ご了承ください。よろしくお願いいたします。
 
 
2020年4月14日 お知らせ。
 

  残念なお知らせ。コロナウィルスの影響から、今年のウールウイークは、中止となりました。また、今年のパトロンのウィルマさんは、引き続き2021年のパトロンとなります。 また、シェトランドの製糸工場は、ロックダウン中稼働していませんので、在庫のあるものは、ご用意できるのですが、無いものは、次の入荷の予定が判りません。

  発送は、郵便局に集荷の手配ができることになりましたが、1週間に1度とさせていただきます。今月は、4月23日と5月1日とさせていただき、「追跡あり」のみで、対応させて頂きます。クロネコヤマトをご希望の方は、通常通り取り扱いさせて頂きます。また、価格が変わりましたので、こちらをご覧ください。よろしくお願いいたします。

 

 
2020年4月3日 ウールウイーク フリーパンターン 発表

シェトランド・ウールウイーク・フリーパターン
インストラクション(英語)は、こちらから。ご質問がある方は、wool@eurojapantrading.com (横山) まで、ご連絡ください。

この大変な時期、いろいろご苦労があると思います。
これを乗り切るには、「冷静である事」が、大事だと思っています。
正しい情報を見極めて、ご自身と、ご家族のために、時間を過ごしてください。

イギリススーパーは、品薄の騒動が起きてから3週間目に、品物が揃いつつあります。トイレットペーパーもあります。

また、もう一つ大事なことは、事故を起こして、怪我しないように生活をすることかなと思います。「あわてない。 あわてない。一休み。一休み。」子供の頃見ていたテレビ番組で、一休さんが、いつも言っていた言葉。意外に今も自分に言い聞かせています。

 

2020年4月1日 お休みします。

   この10日間。日に日に、状況が悪化しました。それに伴い、郵便局の集荷は、人手が確保できないということで、予約できず、また、宅配業者の中には、ロンドンは、住宅街や建物の中に入れないという規則になり、こちらも集荷できなくなりました。クロネコヤマトも、制限された中で、集荷して頂けますが、私どもや倉庫で働く人々の健康を守ることも第一なので、4/10まで、お休みいたします。

   メールでの問い合わせは、お受けできます。ご注文は、お急ぎのご注文は、受けることはできませんが、個別に対応していきます。状況が改善されたとき、また、ご案内いたします。それまで、皆様には、ご不自由をおかけいたします。

   他人事でなく、ご自身の身の回りにいつ起こってもおかしくない状況です。1日も早い終息と、皆様の健康を心より祈っています。
これからの生活、仕事の取り組み方、やり方、考え方を見直すいい機会だと思って、感染しないように、日々を過ごしていこうと思います。

 
 
2020年3月21日 今後の事。
  皆様、いかがお過ごしでしょうか?  と、のんきな事を言っていてもいいのか!! という声が聞こえてくるくらい、世の中が混乱しつつあります。 今から1ヵ月前、イギリスでは、ウイルスの感染者は少なく、数えるばかりでした。が、今日、3/21時点で、3983人が感染し、177人の方々が亡くなっています。すでに、いろいろ報道されているので、ご存時のことと思います。

  私どもは、幸いなことに、まだ、誰も感染していません。商品は、倉庫で管理をしていますが、こちらでも、関係者は、今のところ感染していませんので、そのまま営業を続けています。これからの商品の入荷について、どうしようかと考えて、取引先の現状、その従業員たちの健康や、体制を確認を取ったところ、感染者がいないことと、日々の清掃も、念入りにしていることを確認しましたので、英国国内の糸関係は、引き続き、入荷を続けることにいたしました。 

  すでに、皆様、石鹸での手洗いは行っていらっしゃると思いますが、引き続き、続けて頂いて、これ以上、広がらないことを祈っています。

こんなこと初めてで、これからどうなるのかと思ったら、眠れない日もありました。そんな時、編み物をして、心を落ち着かせました。 感染しない努力と、パニックにならないこと、この時期だからできることを考えようと思います。


 
 
2020年3月5日 メールの返信や発送が遅れています。
  今週は、メールの返信が遅れて、皆様にご不自由をお掛けしています。また、糸が届き次第、発送のご案内をお送りしています。通常2日以内に返信していますが、ただいま、メールをいただいてから、3日ほどかかっています。よろしくお願いいたします。
 
 
2020年1月31日 EU 離脱に伴う「関税」について。

イギリス時間で、1月31日 23時に、イギリスは、EUを離脱準備を始めます。皆様にとって関係ある関税についてご連絡いたします。

EU と UK の間には、2018年の2月1日に発行された「EPA」 というEU と日本の間で、双方国の工業製品関税が最終的に100%撤廃されるという経済連携協定があり、イギリス産のものは、関税がかかりません。しかし、イギリスがEU離脱すると、この協定に定まらず、関税が発生することになりますが、明日より2020年12月31日までのEU離脱移行期間中は、このEPA協定を 英国に適用 されます。正式に、2021年1月1日に、EU を離脱した後は、適用されません。 詳細を税関のホームページにも掲載されていますので、こちらをご覧ください。 税関ホームページ

追加事項 イギリスからの輸入品でも、製造が、EU 以外の国の場合は、課税対象となります。

 

 
2020年1月15日 本年もよろしくお願いいたします。

2020年は、東京オリンピック。今年は、昨年に引き続き、スポーツが盛り上がりそうですね。 今年もよろしくお願いいたします。

12月から、なかなか糸が入荷にならず、皆様にお待たせしている状況で、新年早々、申し訳なく思っています。本日、一分入荷になり、1月中には、お待たせしている皆様に、糸を発送することができると思います。心苦しい話が、もう一つ、ジェミーソンズの糸を、2月から少し値上げすることになりました。詳細は、ホームページで、後日、ご案内いたします。今後ともよろしくお願いいたします。 https://www.eurojapantrading.com/Wool_JamiesonsSpinning.htm

 
 
 
 

2019年11月28日 茨城の「生成り工房」の展示会のご案内 

詳細は、生成り工房まで、029-221-4564

2019年10月3日 サンカ・サンプラー・マフラー のキットの件
 

 サンカ・サンプラー・マフラーが、リニューアルします。
  模様が増えて、長さが、約160cmです。

 10月15日からの販売です。
  価格は、4160円 +送料 (400g) / 毛糸 100% ウール

 
 
2019年8月2日 北海道からのお知らせ リバーシブル編の講習会




リバーシブル編み講習会
日時 2018年8月20日(火)  12:00 〜 17:00 
講師 ヴォーグ講師 鈴木有子
会場 札幌芸術の森前 カッフェ ディ レニー
申し込み 8月16日(金)までに、店頭または電話で。
      携帯 080-3230-0602

詳しくは、鈴木先生のブログまで。  

 
 

2019年6月20日  お知らせ。

 
 

日本ヴォーグ社の本社にあるギャラリースペースを使った「毛糸だま編集部主催 糸のマーケット」に、出店します。 *日時 2019年  
 9月13日(金)10:30〜17:30
 9月14日(土) 10:30〜16:30
 *場所  日本ヴォーグ社の本社 
      クラフティングアートギャラリー
     東京都中野区弥生町5-6-11 2階(日本ヴォーグ社)

 *アクセス
  東京メトロ丸ノ内線「中野富士見町駅」から約520m
  京王バス新宿駅(西口)から【宿32】「佼成会聖堂前」行き
  または【宿33】「永福町」行き乗車約20分「南台図書館」下車

 ※お車でのご来場はご遠慮いただきますようお願い申し上げます
 
  *詳細は、こちら。

 
 
 
2019年2月26日 大倉山記念館ギャラリーでCocokara展
 




横浜市の大倉山記念館のギャラリーで、
boxshop のCocokara さん主催のグループ展があります。
今年は、10年の節目の年だそうです。
日時: 2019年3月12日〜17日、 10時〜21時
(初日は、15時〜21時、最終日10時〜17時)

今年も、ニット作家の いしい芽生 先生が、出店されます。
素敵な、レースの作品が展示される予定です。 こちらをご覧ください。


大倉山記念館は、名前の通り丘の上にあって駅を出ると、
いきなりものすごい坂を登るので、歩きやすい靴で行かれることをお勧めします!!

 
 
2019年1月13日 本年もよろしくお願いいたします。
 
2019年が皆様にとって、よい年になりますように。また、今年もよろしくお願いいたします。
もうご存知だと思いますが、昨年出版された本を2冊ご案内いたします。
 
←左の本は、初めてのフェアアイルという、
初心者にもわかりやすく書かれている本です。

右の本は、編みぐるみの本。→
かぎ針では無く、棒針で、編む編みぐるみです。
 
 
2018年12月21日 2月の展示会のご案内
 




   糸・色・楽 〜 yarn color enjoy 〜
     ニットサークル・ティンク作品展

2019年 2月13日(水) 〜2月18日(月)
11:00〜19:00(最終日は17:00)原宿 積雲画廊  東京都渋谷区神宮前1-19-14
サンキュービル1階 03-3478-0993

東京の窪田先生のお教室の生徒さん達の展示会です。
問い合わせ先 tinktink@mail.goo.ne.jp
ブログ は、https://blog.goo.ne.jp/tinktink2011

 

 
2018年11月3日  かわいいモチーフメジャーを発見。気になる方は、問い合わせください。




カッフェ・ディ・レニー  Knitting Lab SAIL ON 特製の
かわいい モチーフメジャー。
真ん中のポッチを押すとメジャーが入っていきます。
価格 1200円

問い合わせ、注文先 
FAX専用 011-593-1761
メール  puppu06020@yahoo.co.jp
ブログ https://ameblo.jp/lenny-comorebituzuri/

 
 
2018年10月04日 「手袋物語」の展示会のご案内
 




詳しくは、facebook をご覧ください。
【会期】
東京 2018年11月1日(木)〜 11月6日(火)
11:00 〜19:00 (会期中無休・最終日は17:00終了)

【東京会場】
ギャラリー + クック・ラボ como
〒107-0062 東京都港区南青山4-7-7
Tel・Fax 03-3470-0019
http://www.comocomo.net/


 

 
2018年9月05日 休みのお知らせ
 

恐れ入りますが、10月 6日〜 31日まで、お休みいたします。この間の発送業務はできませんので、11月1日以降の発送になります。ご了承ください。

 
2018年8月12日 送料
 

クロネコヤマトの価格が、8月30日より変わります。
http://www.eurojapantrading.com/Wool_postage.htm

 
2018年4月25日 ガンジーヤーンの値上げ
 

5月1日より、ガンジーヤーンの糸の価格が変わります。
http://www.eurojapantrading.com/Wool_frangipani.htm

 
2018年4月22日 神奈川県での展示会
 
 




2018年5月8日 (10:00〜18:00)と9日(10:00〜15:00) 
相模原市立産業会館(二階)で、
出版記念 手編み・水彩画・布袋「三姉妹展」かあります。

連絡先すぺーす編む編む
市川 042-752-4393

 
 
 
 
2018年3月20日〜25日 大倉山記念館ギャラリーでCocokara展スタート
 
横浜市の大倉山記念館のギャラリーで、boxshop のCocokara さん主催のグループ展があります。
詳しくは、こちらをご覧ください。
 
シェトランドレースの作品など見ることができます。
 
 
 
2018年1月28日 風工房フェアアイル ニッティングの本が出ました。
 




風工房フェアアイル ニッティングの本が出ました。
作品は、毛糸だまで紹介された作品ですが、フェアアイルをやってみたいと思う方には、
写真付きで、説明があるので、いい本だと思います。
風工房さんならではの秘訣なども紹介されているようです。
詳細は、写真をクリックしてみてください。

 
 
2018年1月25日 価格について
 

仕入れ価格の値上げにより、
2月5日より、Jamiesons Spinning 社ケリーウーレンミル社の商品の価格が変わります。


 

2018年1月16日 リンク集に編み物教室を追加しました。

 
 




リンク集に、相模原市と二子玉川にある、ニット作家の石井先生の編み物教室を追加しました。フェアアイルやその他の編み物のお教室です。
http://www.eurojapantrading.com/Wool_links.htm

 
 
 
 
2013年2月25日 北海道からの講習会のお知らせ。
シェットランドヤーンで編むミトン講習会(ぼっこ手袋)
 日時 3月5日(火)10時〜15時
 開場 芸術の森入口前 カッフェ ディ レニー
 準備の都合上2月28日(木)までに店頭 又は携帯電話(090-2058-3497)、FAX専用電話(593-1761)でお申し込みください。
 鈴木有子さんまで。詳細はこちら
 
 
2013年1月14日 新年のご挨拶
 
には、遅いのですが、本年もよろしくお願いいたします。
今年は、昨年と比べると円安になってきました。明日から、料金が変わりますが、よろしくお願いいたします。
 
最近のお気に入りの本を紹介します。

風工房のお気に入り 棒針模様200
発行所 日本ヴォーグ社 ISBN No. 978-4-529-05154-5 

とても模様が見やすく、作品をイメージできるので、小物を作るにも、ウエアーを作るにも、 どちらにもとても役に立つ本だと思います。もう5年くらい前かな? バスケット編みでネックウォーマーを編んだのですが、この本がそのときあれば、もっと楽に作れたかも。


 
 
Old post 前のページ
 
Presented by Euro Japan Trading Co., (c)2003-2017 All Right Reserved.